En cierta ocasión, le sugerí a mi hija más pequeña que incluyera un importante acontecimiento en una cronología sobre la historia de Cuba que debía elaborar: la introducción en la Isla por Tomás Romay durante 1804 de la vacuna contra la viruela. La niña, con la vivacidad que la distingue reaccionó rápidamente: “papá, es un trabajo de Historia de Cuba, no de medicina”. Sin haber cumplido aún los diez años ya mi hija comenzaba a padecer el síndrome de “las dos culturas”, de cuyos efectos todos —de un modo u otro— tenemos marcadas huellas en nuestra formación, y se refleja incluso tanto en nuestra vida cotidiana como el ámbito institucional.

Si el tambor tuvo un rey, ese fue Chano Pozo. No ha surgido otro como él, Luciano Pozo González. Virtuosismo aparte, fue el primer percusionista de los nuestros que llevó la afrocubanía a los mismísimos centros de alcurnia social neoyorquina. Con razones Fernando Ortiz lo consideró el Tambor Mayor de Cuba.